joop

Mulla riittää asiaa nyt paljon :---D kolmas entry alle vuorokauden sisään (kai) ja tänään on luultavasti tulossa vielä yks.... Luin ton Charlaine Harrisin Veren voiman (dead until dark) ja tykkäsin ihan mielettömästi ! Kattelin Harrisin bibliographya (onks tolle suomennosta ? onks bibliografia sana ?) ja vähän hämmentää että noita kirjoja on 10...... tuskin kovin moni 10-osainen sarja on hyvä loppuunasti, eikä ala toistaa itteään. Harry Potterit tietty onnistui siinä, mutta ei niitäkään oo kymmentä. No, onneks noita Harrisin kirjoja on suomennettu vissiin vasta 3 (?) ja koska ne on kaikissa kirjastoissa bestsellereinä, saattaa mennä suht kauan että saan ne kaikki... Ja vähän olin urpo kun en ottanu myös kakkososaa joka oli kirjastossa ton ykkösosan vieressä ku lainasin ton :---D nojaa.... Pitää alkaa varailemaan noita, sikäli ku kirjastot lainaa noita, aika moni ei vielä varaa.

Meyerin Twilightit jää ihan sikana suomennoksissa näille ! Siis itken verta joka kerta kun luen Meyereitä suomeks (ja omistan ne kaikki suomeksi, haluisin myydä ja ostaa enkut tilalle... urpo meikä) ku ne suomennokset on nii-in kökköjä !! Harrisia on ollu suomentamassa joku paljon paremmin asiansa osaava. Ei muuta. Ja on noi ehkä sitten paremmin kirjotettuki... True Blood-sarjalle en tosiaa lämmenny, ehkä vois koittaa uudestaa nyt ku oon lukenu ton ? Toisaalta vielä vähemmän ku tykkään twilighteistä suomeks, mä tykkään uusimmista twilight-leffoista. Eka on hyvä ku se on jollai tavalla "indiempi" ku pienempi budjetti eikä oo tehty sillä fiiliksellä että "yleisön on pakko tykätä, ja otetaa mahdollisimman hotit näyttelijät tähän ym" (koska niitä siinä ei tosiaankaan ole - robert pattinson..... ew my eyes). En tiiä mihin tähtään tällä, luultavasti en mihinkään mutta aattelin kertoa :D Joudun siivoo nyt, tosi jepa ku pelkkä istuminenki sattuu saati sitte kävelemine ja joku imurointi esim.... palaillaan.